fredag 29 april 2011

Teething and snivelling

Stackars liten groda som håller på att få en till tand och är lite förkyld. Han har därför väldigt svårt för att somna så det blir att betala räkningar bredvid spjälsängen ikväll. Samtidigt måste jag nynna på barnlåtar eftersom han skriker så fort jag tystnar.
När han somnat ska jag också slockna; jag är så sjukt trött efter en väldigt intensiv med otroligt rolig vecka!


Poor little fellow who's getting another tooth and has a cold. Therefor he has a hard time falling asleep right now so I have to pay all the bills sitting next to the crib tonight. I also have to sing lullabies at the same time cause he screams as soon as I go quiet.
As soon as he falls asleep I'm going to bed as well. I'm crazy tired after an intense but extremely fun week!




Trött men envis
Tired but stubborn



Sommar!!!...snart

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar